CATEGORIES
People's Archive of Rural India
All articles tagged "کسان"
Languages:
All
English
Assamese
Bengali
Gujarati
Hindi
Kannada
Malayalam
Marathi
Mizo
Odia
Punjabi
Telugu
Tamil
Urdu
Chhattisgarhi
Bhojpuri
پانی کی کمی سے خشک ہو چکے موسمبی کے باغات
Parth M.N.
Translator :
Sibtain Kauser
Karajgaon
Jan. 22, 2024
6 languages
English
Kannada
Marathi
Odia
Tamil
Urdu
آنکھ کے بدلے آنکھ، اور بادشاہت کی ہو شکست
Poems and Text :
Joshua Bodhinetra
Paintings :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
Dec. 11, 2021
13 languages
English
Marathi
Hindi
Kannada
Tamil
Telugu
Assamese
Bengali
Odia
Punjabi
Gujarati
Malayalam
Urdu
’دہلی میں کسانوں کے ساتھ ایسا برتاؤ ہوتا ہے‘
Shalini Singh
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
Feb. 9, 2023
14 languages
English
Hindi
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Kannada
Malayalam
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
مہادیومّا کا گرنا بن گیا مصیبت اور بیچنا پڑا درخت
Ramya Coushik
Editor :
Vishaka George
Translator :
Qamar Siddique
Hunasanalu
June 29, 2023
14 languages
English
Kannada
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Hindi
Malayalam
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
’کیا یہ واقعی میری زمین ہے؟‘
Amrutha Kosuru
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Qamar Siddique
Yenkepalle
July 31, 2023
14 languages
English
Telugu
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Hindi
Kannada
Malayalam
Odia
Punjabi
Tamil
Urdu
توٹاملئی کا ربڑ نکالنے والا جوڑا
Student Reporter :
Dafni S.H.
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Sibtain Kauser
Surulacode
March 25, 2024
6 languages
English
Tamil
Bengali
Kannada
Marathi
Urdu
تِل کی کھیتی!
Aparna Karthikeyan
Photographs :
M. Palani Kumar
Editor :
P. Sainath
Translator :
Shafique Alam
Thiruvalarsolai
Oct. 28, 2023
14 languages
English
Tamil
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Hindi
Kannada
Malayalam
Marathi
Odia
Punjabi
Urdu
کُکڑیشور: پان کے پتّے پر موسم کی مار
Student Reporter :
Harsh Choudhary
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Qamar Siddique
Kukdeshwar
Jan. 17, 2024
15 languages
English
Hindi
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Kannada
Malayalam
Marathi
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
روزی روٹی کے لیے محنت و مشقت
PARI Library Team
Translator :
Qamar Siddique
May 1, 2024
15 languages
English
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Hindi
Kannada
Malayalam
Marathi
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
جمہوریت کا میلہ
Editor :
PARIBhasha Team
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Pattar Kalan
Aug. 26, 2024
13 languages
English
Punjabi
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Hindi
Kannada
Malayalam
Odia
Tamil
Telugu
Urdu
موسم کی مار جھیلتے کرولی کے کسان
Kabir Naik
Text Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Qamar Siddique
Karauli
Dec. 27, 2024
14 languages
English
Hindi
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Kannada
Malayalam
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
’ہمارا بجٹ ڈوب رہا ہے‘
Jaideep Hardikar
Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Qamar Siddique
Nagpur
Feb. 7, 2025
15 languages
English
Marathi
Assamese
Bengali
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
Hindi
Kannada
Malayalam
Odia
Punjabi
Tamil
Telugu
Urdu
-->